Vers un Système Expert pour l'Analyse des Textes de Moyen Francais
Identifieur interne : 000267 ( Main/Exploration ); précédent : 000266; suivant : 000268Vers un Système Expert pour l'Analyse des Textes de Moyen Francais
Auteurs : O. Derniame [France] ; J. Graff [France] ; M. Henin [France] ; S. Monsonego [France] ; H. Naïs [France]Source :
- Computers and the Humanities [ 0010-4817 ] ; 1986-10-01.
Abstract
Abstract: Concerning Medieval French, text-processing has to handle two major problems: first the under-developed state of linguistic knowledge of scholars; secondly the very large variations in forms and spellings occurring throughout the manuscripts. In order to extract and provide lexicographical and grammatical information from many yet undescribed texts, our research group has decided to devise an expert system which would help identify and parse the text-words and would be linked to an open relational database. The design of our expert system is outlined here: we especially outline the initial knowledge base and the nature of the different sets of rules we will make use of. Some examples describe how the system will operate and the types of advantages that are expected from its use. Finally the paper lists the studies and published work which in the last years have provided the groundwork for this project.
Url:
DOI: 10.1007/BF02400113
Affiliations:
Links toward previous steps (curation, corpus...)
Le document en format XML
<record><TEI wicri:istexFullTextTei="biblStruct"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="fr">Vers un Système Expert pour l'Analyse des Textes de Moyen Francais</title><author><name sortKey="Derniame, O" sort="Derniame, O" uniqKey="Derniame O" first="O." last="Derniame">O. Derniame</name></author><author><name sortKey="Graff, J" sort="Graff, J" uniqKey="Graff J" first="J." last="Graff">J. Graff</name></author><author><name sortKey="Henin, M" sort="Henin, M" uniqKey="Henin M" first="M." last="Henin">M. Henin</name></author><author><name sortKey="Monsonego, S" sort="Monsonego, S" uniqKey="Monsonego S" first="S." last="Monsonego">S. Monsonego</name></author><author><name sortKey="Nais, H" sort="Nais, H" uniqKey="Nais H" first="H." last="Naïs">H. Naïs</name></author></titleStmt><publicationStmt><idno type="wicri:source">ISTEX</idno><idno type="RBID">ISTEX:B09BA16BEE9DEFB941E130CE0F4B496DC4E2D06A</idno><date when="1986" year="1986">1986</date><idno type="doi">10.1007/BF02400113</idno><idno type="url">https://api.istex.fr/document/B09BA16BEE9DEFB941E130CE0F4B496DC4E2D06A/fulltext/pdf</idno><idno type="wicri:Area/Main/Corpus">000022</idno><idno type="wicri:Area/Main/Curation">000022</idno><idno type="wicri:Area/Main/Exploration">000267</idno><idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Main" wicri:step="Exploration">000267</idno></publicationStmt><sourceDesc><biblStruct><analytic><title level="a" type="main" xml:lang="fr">Vers un Système Expert pour l'Analyse des Textes de Moyen Francais</title><author><name sortKey="Derniame, O" sort="Derniame, O" uniqKey="Derniame O" first="O." last="Derniame">O. Derniame</name><affiliation wicri:level="4"><country xml:lang="fr">France</country><wicri:regionArea>URFA/CRAL (Centre de Recherches et d'Applications linguistiques), Université Nancy II, BP 3397, 54015, Nancy Cedex</wicri:regionArea><placeName><region type="region" nuts="2">Grand Est</region><region type="old region" nuts="2">Lorraine (région)</region><settlement type="city">Nancy</settlement></placeName><orgName type="university">Université Nancy 2</orgName></affiliation></author><author><name sortKey="Graff, J" sort="Graff, J" uniqKey="Graff J" first="J." last="Graff">J. Graff</name><affiliation wicri:level="4"><country xml:lang="fr">France</country><wicri:regionArea>URFA/CRAL (Centre de Recherches et d'Applications linguistiques), Université Nancy II, BP 3397, 54015, Nancy Cedex</wicri:regionArea><placeName><region type="region" nuts="2">Grand Est</region><region type="old region" nuts="2">Lorraine (région)</region><settlement type="city">Nancy</settlement></placeName><orgName type="university">Université Nancy 2</orgName></affiliation></author><author><name sortKey="Henin, M" sort="Henin, M" uniqKey="Henin M" first="M." last="Henin">M. Henin</name><affiliation wicri:level="4"><country xml:lang="fr">France</country><wicri:regionArea>URFA/CRAL (Centre de Recherches et d'Applications linguistiques), Université Nancy II, BP 3397, 54015, Nancy Cedex</wicri:regionArea><placeName><region type="region" nuts="2">Grand Est</region><region type="old region" nuts="2">Lorraine (région)</region><settlement type="city">Nancy</settlement></placeName><orgName type="university">Université Nancy 2</orgName></affiliation></author><author><name sortKey="Monsonego, S" sort="Monsonego, S" uniqKey="Monsonego S" first="S." last="Monsonego">S. Monsonego</name><affiliation wicri:level="4"><country xml:lang="fr">France</country><wicri:regionArea>URFA/CRAL (Centre de Recherches et d'Applications linguistiques), Université Nancy II, BP 3397, 54015, Nancy Cedex</wicri:regionArea><placeName><region type="region" nuts="2">Grand Est</region><region type="old region" nuts="2">Lorraine (région)</region><settlement type="city">Nancy</settlement></placeName><orgName type="university">Université Nancy 2</orgName></affiliation></author><author><name sortKey="Nais, H" sort="Nais, H" uniqKey="Nais H" first="H." last="Naïs">H. Naïs</name><affiliation wicri:level="4"><country xml:lang="fr">France</country><wicri:regionArea>URFA/CRAL (Centre de Recherches et d'Applications linguistiques), Université Nancy II, BP 3397, 54015, Nancy Cedex</wicri:regionArea><placeName><region type="region" nuts="2">Grand Est</region><region type="old region" nuts="2">Lorraine (région)</region><settlement type="city">Nancy</settlement></placeName><orgName type="university">Université Nancy 2</orgName></affiliation></author></analytic><monogr></monogr><series><title level="j">Computers and the Humanities</title><title level="j" type="abbrev">Comput Hum</title><idno type="ISSN">0010-4817</idno><idno type="eISSN">1572-8412</idno><imprint><publisher>Kluwer Academic Publishers</publisher><pubPlace>Dordrecht</pubPlace><date type="published" when="1986-10-01">1986-10-01</date><biblScope unit="volume">20</biblScope><biblScope unit="issue">4</biblScope><biblScope unit="page" from="255">255</biblScope><biblScope unit="page" to="261">261</biblScope></imprint><idno type="ISSN">0010-4817</idno></series><idno type="istex">B09BA16BEE9DEFB941E130CE0F4B496DC4E2D06A</idno><idno type="DOI">10.1007/BF02400113</idno><idno type="ArticleID">BF02400113</idno><idno type="ArticleID">Art4</idno></biblStruct></sourceDesc><seriesStmt><idno type="ISSN">0010-4817</idno></seriesStmt></fileDesc><profileDesc><textClass></textClass><langUsage><language ident="fr">fr</language></langUsage></profileDesc></teiHeader><front><div type="abstract" xml:lang="en">Abstract: Concerning Medieval French, text-processing has to handle two major problems: first the under-developed state of linguistic knowledge of scholars; secondly the very large variations in forms and spellings occurring throughout the manuscripts. In order to extract and provide lexicographical and grammatical information from many yet undescribed texts, our research group has decided to devise an expert system which would help identify and parse the text-words and would be linked to an open relational database. The design of our expert system is outlined here: we especially outline the initial knowledge base and the nature of the different sets of rules we will make use of. Some examples describe how the system will operate and the types of advantages that are expected from its use. Finally the paper lists the studies and published work which in the last years have provided the groundwork for this project.</div></front></TEI><affiliations><list><country><li>France</li></country><region><li>Grand Est</li><li>Lorraine (région)</li></region><settlement><li>Nancy</li></settlement><orgName><li>Université Nancy 2</li></orgName></list><tree><country name="France"><region name="Grand Est"><name sortKey="Derniame, O" sort="Derniame, O" uniqKey="Derniame O" first="O." last="Derniame">O. Derniame</name></region><name sortKey="Graff, J" sort="Graff, J" uniqKey="Graff J" first="J." last="Graff">J. Graff</name><name sortKey="Henin, M" sort="Henin, M" uniqKey="Henin M" first="M." last="Henin">M. Henin</name><name sortKey="Monsonego, S" sort="Monsonego, S" uniqKey="Monsonego S" first="S." last="Monsonego">S. Monsonego</name><name sortKey="Nais, H" sort="Nais, H" uniqKey="Nais H" first="H." last="Naïs">H. Naïs</name></country></tree></affiliations></record>Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Lorraine/explor/TlfNancyV1/Data/Main/Exploration
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000267 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd -nk 000267 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien
|wiki= Wicri/Lorraine
|area= TlfNancyV1
|flux= Main
|étape= Exploration
|type= RBID
|clé= ISTEX:B09BA16BEE9DEFB941E130CE0F4B496DC4E2D06A
|texte= Vers un Système Expert pour l'Analyse des Textes de Moyen Francais
}}
| This area was generated with Dilib version V0.6.39. |  |